De Carpentierlaan 5

-English text below-

Fijne eengezinswoning! Kluswoning, 4 slaapkamers, eenvoudige keuken en badkamer, voor- en achtertuin, balkon, vrij parkeren in de straat. Waar? In de rustige wijk Overdelft, op de grens met Bloemendaal: groen, brede opzet, goed bereikbaar, scholen, winkels, sport en OV in de buurt.

Deze opknapper staat in een gezellige en rustige straat van de kindvriendelijke wijk Overdelft, ook wel bekend als “de Krim”. Hier heb je de ultieme mogelijkheid om een woning geheel naar eigen wens te moderniseren. De woning heeft een fijne voortuin en een diepe achtertuin op het zuidwesten met een achterom. De woonkamer is voorzien van een inbouwkast, gashaard en toegang naar de achtertuin. Er is een eenvoudige, dichte keuken vanwaar je ook weer toegang hebt tot de tuin met vrijstaande stenen berging. Op de eerste verdieping vind je twee ruime slaapkamers, een iets kleinere slaapkamer met openslaande deuren naar het balkon en de badkamer. Op de tweede verdieping vind je de overloop met CV-opstelling en een vierde riante slaapkamer met opbergruimte in de knieschotten.

De locatie van dit huis is bijzonder prettig: lekker centraal tussen het bruisende Haarlem en het pittoreske Bloemendaal. De randweg naar de hoofdwegen is om de hoek, evenals het NS-station van Bloemendaal. Er zijn verschillende scholen en sportfaciliteiten (o.a. Pim Mulierpark, Kennemer Sportcenter, de IJsbaan en honkbal vereniging) in de directe omgeving te vinden. Met nog geen half uur fietsen wandel je heerlijk de duinen in of sta je met je voeten in het zand op het strand van Bloemendaal.

Goed te weten
* Leuke opknapper
* Goed bereikbaar
* Zonnige achtertuin op het zuidwesten
* NS station Bloemendaal: 1 minuut fietsen
* NS station Haarlem:9 minuten fietsen
* Grote markt: 13 minuten fietsen
* Recreatieplas het Wed: 15 minuten fietsen
* Strand en duinen: 24 minuten fietsen
* Voor indeling en maten, zie plattegronden
* Toestemming voor verkoop van de rechtbank vereist (bewindvoering)
* Oplevering in overleg, kan spoedig na toestemming

Begane grond
Voortuin. Tochtportaal met meterkast. Deur naar hal. Hal met trapkast. Toilet met fontein Toegang naar de woonkamer, voorzien van inbouwkast en gashaard. Deur naar tuin. Dichte, eenvoudige keuken met toegang naar de ruime tuin op het zuidwesten, voorzien van een vrijstaande stenen berging en met mogelijkheid voor een achterom.
Vanuit de hal, trap naar …

Eerste verdieping
Overloop met inbouwkast. Eenvoudige badkamer met douche en wastafel. Ruime slaapkamer aan de voorzijde. Tweede ruime slaapkamer, aan de achterzijde. Derde slaapkamer aan de achterzijde, met openslaande deuren naar balkon.
Vanaf de overloop, trap naar …

Tweede verdieping
Overloop met CV-opstelling. Ruime vierde slaapkamer met bergruimte in de knieschotten.

Fine single family home! Craftsman house, 4 bedrooms, simple kitchen and bathroom, front and backyard, balcony, free parking in the street. Where? In the quiet neighborhood Overdelft, on the border with Bloemendaal: green, wide design, easily accessible, schools, stores, sports and public transport nearby.

This refurbisher is in a cozy and quiet street of the child-friendly neighborhood Overdelft, also known as “De Krim”. Here you have the ultimate opportunity to modernize a home entirely to your own liking. The house has a nice front garden and a deep backyard facing southwest with a back entrance. The living room has a built-in closet, gas fireplace and access to the backyard. There is a simple, closed kitchen from where you also have access to the garden with detached stone shed. On the first floor you will find two spacious bedrooms, a slightly smaller bedroom with patio doors to the balcony and the bathroom. On the second floor you will find the landing with central heating system and a fourth spacious bedroom with storage space.

The location of this house is particularly pleasant: nice and central between the bustling Haarlem and picturesque Bloemendaal. A road to the main roads is around the corner, as well as the NS station of Bloemendaal. There are several schools and sports facilities (including Pim Mulierpark, Kennemer Sportcenter, the ice rink and baseball club) in the immediate vicinity. With less than half an hour cycling you can walk into the dunes or stand with your feet in the sand on the beach of Bloemendaal.

Good to know
* Nice renovation
* Easily accessible
* Sunny backyard facing southwest
* NS station Bloemendaal: 1 minute by bike
* NS station Haarlem: 9 minutes cycling
* Large market: 13 minutes cycling
* Recreational lake Wed: 15 minutes by bike
* Beach and dunes: 24 minutes cycling
* For layout and sizes, see floor plans
* Permission for sale from the court required (administration)
* Completion in consultation, can be soon after approval

Ground Floor
Front garden. Porch with fusebox. Door to hallway. Hall with stairs-closet. Toilet with fountain Access to living room, equipped with built-in closet and gas fireplace. Door to garden. Closed, simple kitchen with access to the spacious garden on the southwest, equipped with a detached stone shed and with possibility for a back entrance. From the hall, stairs to …

First floor
Landing with fitted wardrobe. Simple bathroom with shower and sink. Spacious bedroom at the front. Second spacious bedroom, at the rear. Third bedroom at the rear, with doors to balcony. From the landing, stairs to …

Second floor
Landing with central heating system. Spacious fourth bedroom with storage space.