Generaal Spoorlaan 125

-English text below-
Ruim opgezet en elegant appartement! Royale woonkamer, twee slaapkamers, een ruime badkamer, open keuken, berging/wasruimte, zonnig balkon op het zuidoosten en een eigen parkeerplaats! Waar? De kindvriendelijke Delftwijk: met scholen, speeltuintjes, restaurants en winkels voor alle dagelijkse boodschappen om de hoek.

Deze sfeervolle en ruime woning met balkon op het zuidoosten heeft een prettige lichtinval en is goed onderhouden.
De woning heeft veel leef- en bergruimte. Je komt binnen in de hal vanwaar je kunt doorlopen naar de ruim opgezette slaapkamers. Aan het einde van de hal loop je de woonkamer binnen. De woonkamer is riant en heeft veel raampartijen waardoor het heerlijk licht is. Er is een open keuken die van alle gemakken is voorzien. Naast de heerlijk ruime badkamer met douche, wastafel en toilet is er ook nog een separaat toilet in de hal, handig voor bezoek! Aan de voorzijde, aan de kant van de galerij, bevinden zich twee ruime slaapkamers.
De locatie van de woning is ideaal: t.o.v. het winkelcentrum met het fraai aangelegde plein en het groene Simon Vestdijkpark en de diverse uitvalswegen richting het strand, de duinen, Amsterdam en Alkmaar. Maar ook kinderopvang, het Spaarne Gasthuis ziekenhuis, het dierenziekenhuis, openbaar vervoer en gratis parkeren ligt direct binnen handbereik!
De winkelstraat ‘De Cronjé’, het NS station en het gezellige centrum van Haarlem is op fietsafstand.
Kortom: een zonnig appartement op een uitstekende en gewilde locatie!

Goed om te weten:
* Bouwjaar 2007
* Tegenover het winkelcentrum Marsmanplein
* Eigen parkeerplaats en berging aanwezig in de onderliggende afgesloten parkeergarage
* Verwarming en warmwater d.m.v. cv-combiketel
* Gezonde VVE, servicekosten € 163,63 per maand
* Zonnig en licht appartement
* Perfecte centrale ligging met eigen parkeerplaats én eigen berging
* Goed bereikbaar
* NS station Bloemendaal: 8 minuten fietsen
* NS station Haarlem: 14 minuten fietsen
* Grote Markt Haarlem: 16 minuten fietsen
* Duinen: 23 minuten fietsen
* Strand Bloemendaal: 31 minuten fietsen
* Voor indeling en maten, zie plattegronden
* Oplevering in overleg

Begane grond
Bellentableau, afgesloten entree, brievenbussen, trappen en de lift. Op de begane grond bevindt zich tevens de toegang naar de afgesloten parkeergarage met een eigen parkeerplaats alsmede een eigen ruime berging voorzien van elektra voor al uw opslag en/of fietsen.

Tweede verdieping:
Ruime galerij met balkonruimte om zomers heerlijk te kunnen zitten. De ligging is op het zuidoosten en men kan al vroeg in de ochtend genieten van de zon.
Entree, ruime gang met videofoon en de meterkast. De twee ruime slaapkamers liggen beiden aan de galerijkant. Hangend toilet met fontein. De ruime badkamer is voorzien van een douche, wastafel, toilet en mechanische ventilatie. Ook de bergkast is ruim te noemen voor extra opslag en/of provisie. Hier bevindt zich eveneens de cv opstelling.
Riante woonkamer met erker. De nette open keuken is voorzien van een 4-pits gasfornuis met afzuigkap, vaatwasser, een ingebouwde combi-oven alsmede de koelkast met vriesvak.

-English text-
Spacious and elegant apartment! Large living room, two bedrooms, a nice bathroom, open kitchen, storage/laundry room, sunny southeast facing balcony and private parking! Where? The child-friendly Delft neighborhood: with schools, playgrounds, restaurants and stores for all daily needs around the corner.

This attractive and spacious house with balcony on the southeast has a pleasant light and is well maintained.
The house has a lot of living and storage space. You enter the hall from where you can reach to the spacious bedrooms. At the end of the hall you enter the living room. The living room is spacious and has many windows, which makes it wonderfully light. There is an open kitchen that is fully equipped. In addition to the wonderfully spacious bathroom with shower, sink and toilet, there is also a separate toilet in the hall, handy for visitors! At the front, on the side of the gallery, there are the two spacious bedrooms.
The location of the house is ideal: at the front of the complex is the shopping center, the beautifully landscaped square, the green Simon Vestdijkpark and the various roads to the beach, the dunes, Amsterdam and Alkmaar. But also childcare, the Spaarne Gasthuis hospital, the animal hospital, public transport and free parking are within easy reach!
The shopping street ‘De Cronjé’, the NS station and the cozy center of Haarlem are within cycling distance.
In short: a sunny apartment at an excellent and popular location!

Good to know:
* Year of construction 2006
* Opposite the Marsmanplein shopping center
* Private parking and storage available in the underlying closed parking garage
* Heating and hot water through central heating combi boiler
* Healthy Home Owners Association, service costs € 163,63 per month
* Sunny and bright apartment
* Easily accessible
* Bloemendaal railway station: 8 minutes by bike
* NS station Haarlem: 14 minutes by bike
* Grote Markt Haarlem: 16 minutes by bike
* Dunes: 23 minutes by bike
* Bloemendaal Beach: 31 minutes by bike
* For layout and sizes, see floor plans
* Delivery in consultation

Ground floor
Doorbells, closed entrance, mailboxes, stairs and the elevator. On the ground floor there is also access to the closed parking garage with its own parking space as well as a spacious storage room with electricity for all your storage and / or bicycles.

Second floor
Spacious gallery with balcony where you can sit comfortably in the summer. The location is on the southeast and you can enjoy the sun early in the morning.
Entrance, spacious hallway with videophone and the meter cupboard. The two spacious bedrooms are both on the gallery side. Hanging toilet with fountain. The spacious bathroom has a shower, sink, toilet and mechanical ventilation. Storage room with central heating system. Spacious living room with bay window. The neat open kitchen is equipped with a 4-burner gas stove with extractor hood, dishwasher, a built-in combi oven and a fridge with freezer compartment.