Ten Katestraat 51

-English text below-
Heerlijk familiehuis! Jaren ’30 woning, karakteristiek, 3 slaapkamers, ruime badkamer, zonnige tuin op het noordwesten, vrij parkeren in de straat en gedeeltelijk vrij uitzicht aan voorzijde. Waar? In de super centrale Amsterdamsebuurt met openbaar vervoer, het Burgemeester Reinaldapark, buurtwinkels, kinderopvang en basisscholen in de buurt.

Deze eengezinswoning is een ideaal gezinshuis. De heerlijk lichte woning is lekker ruim en is van alle gemakken voorzien. Je komt binnen in de hal met toilet vanwaar je doorloopt naar de woonkamer. De woonkamer loopt uit waardoor hij aan de achterzijde lekker breed is. De woonkamer staat in directe verbinding met de eetkamer en heeft een schuifpui naar de zonnige tuin. Door de schuifpui open te zetten verbind je buiten heel eenvoudig met binnen. De verzorgde tuin op het noordwesten is lekker zonnig en biedt veel privacy, waardoor je hier volop kunt genieten! De keuken is open en voorzien van alle gemakken. In de keuken bevindt zich tevens een deur naar de tuin. Op de eerste verdieping vind je drie slaapkamers en de ruime badkamer met douche en toilet.
De ligging is aantrekkelijk nabij de Zomervaart, het grote stadspark “Burgemeester Reinalda”, de winkels en supermarkten in de Amsterdamstraat of het Prinses Beatrixplein, de uitvalswegen Amsterdamsevaart (N-200) en de Schipholweg (N-205). Elke vrijdag is er een gezellige weekmarkt aan de op loopafstand gelegen Zomerkade. NS station Haarlem-Spaarnwoude en het centrum van Haarlem zijn op fietsafstand gelegen.

Goed om te weten:
* Voorzien van riante schuifpui
* Zolder is te bereiken via een vlizotrap
* Badkamer voorzien van elektrische vloerverwarming
* Vrij parkeren in de straat
* NS station Haarlem: 9 minuten fietsen
* Centrum Haarlem: 7 minuten fietsen
* Strand: 35 minuten fietsen
* Amsterdam, Schiphol en Alkmaar: 15 a 20 minuten met de auto
* Oplevering in overleg

Begane grond
Entree met meterkast. Hal met toilet, trapkast, toegangsdeur naar woonkamer en keuken, trap naar boven . Woonkamer voorzijde met schuifpui naar de tuin. Keuken voorzien van 4-pits gasfornuis, oven, koel- vriescombi. Deur naar tuin. Tuin gelegen op het noordwesten. Trap omhoog naar…

Eerste verdieping
Overloop. Badkamer voorzien van douche, toilet, wasmachine aansluiting, wastafel, ruime slaapkamer aan de achterzijde en een ruime slaapkamer aan de voorzijde. Kleinere zijkamer aan de achterzijde.

Vliering
Gedeeltelijke sta hoogte.

-English text-
Delightful family home! 1930’s house, characteristic, 3 bedrooms, spacious bathroom, sunny garden facing northwest, free parking in the street and partial open view in front. Where? In the super central Amsterdam neighborhood with public transport, the Burgemeester Reinalda Park, local stores, childcare and elementary school nearby.

This family home is an ideal family home. The wonderfully bright house is nice and spacious and is fully equipped. You enter the hall with toilet from where you walk through to the living room. The living room is extended so it is nice and wide at the rear. The living room is directly connected to the dining room and has a sliding door to the sunny garden. By opening the sliding doors you can easily connect the outside with the inside. The well-kept garden on the northwest is nice and sunny and offers a lot of privacy, so you can fully enjoy it here! The kitchen is open and fully equipped. In the kitchen there is also a door to the garden. On the second floor you will find three bedrooms and the spacious bathroom with shower and toilet.
The location is attractive near the Zomervaart, the large city park “Burgemeester Reinalda”, the stores and supermarkets in the Amsterdamstraat or the Prinses Beatrixplein, the highways Amsterdamsevaart (N-200) and Schipholweg (N-205). Every Friday there is a pleasant weekly market at the Zomerkade, located within walking distance. NS station Haarlem-Spaarnwoude and the center of Haarlem are within cycling distance.

Good to know:
* Equipped with spacious sliding doors
* Attic is accessible via a vlizotrap
* Bathroom with electric floor heating
* Free parking in the street
* Haarlem railway station: 9 minutes by bike
* Center Haarlem: 7 minutes cycling
* Beach: 35 minutes cycling
* Amsterdam, Schiphol and Alkmaar: 15 to 20 minutes by car.
* Delivery in consultation

Ground floor
Entrance with meter cupboard. Hall with toilet, stairs closet, access door to living room and kitchen, stairs upstairs. Living room front with sliding doors to the garden. Kitchen with 4-burner stove, oven, fridge-freezer. Door to garden. Garden located on the northwest. Stairs up to…

First Floor
Landing. Bathroom equipped with shower, toilet, washing machine connection, sink, spacious bedroom at the rear and a spacious bedroom at the front. Smaller side room at the rear.

Attic
Partial standing height.