Marktlaan 48

-English text below-

Heerlijk drie-kamer hoekappartement met riante woonkamer, open keuken en zonnig balkon met uitzicht op de gezellige winkelstraat. Het appartement ligt op de eerste verdieping en is via de winkelstraat gemakkelijk te bereiken. Tevens is het appartement voorzien van twee royale slaapkamers, beide voorzien van screens. De ligging is uitstekend, midden in het centrum van Hoofddorp met alle voorzieningen op loopafstand. Vanaf het Burgemeester van Stamplein neem je gemakkelijk de bus naar Haarlem of Amsterdam, het NS Station Hoofddorp is binnen vijf minuten te bereiken.

Goed om te weten
* Open keuken met inbouwapparatuur en riante bergkast
* Praktisch ingedeeld, veel licht
* Twee riante slaapkamers
* Zonnig balkon op het Noordoosten
* Complex voorzien van trappenhuis en lift
* In het centrum van Hoofddorp
* Weekmarkt op vrijdag
* Bushalte: twee minuten lopen
* Perfecte treinverbindingen vanaf NS Station Hoofddorp naar Schiphol (4 minuten), Amsterdam (12 minuten) en Leiden Centraal (17 minuten)
* Goede verbinding naar diverse uitvalswegen
* Vereniging van Eigenaars, servicekosten bedragen thans € 192,= per maand
* Oplevering in overleg

Appartement
Entree gebouw met bellentableau (vernieuwd in 2020) en brievenbussen. Centrale hal met trappenhuis en lift. Inpandige berging (box) op de begane grond.

Eerste verdieping
Entree, ruime hal met garderobe en meterkast. Toegang tot alle vertrekken: separaat toilet, badkamer met ligbad (inclusief douche) en wastafelmeubel. Twee ruime slaapkamers, beide voorzien van screens. Ruime en lichte woonkamer met open keuken en aparte wasruimte met aansluitingen voor de wasmachine, droger en opstelplaats voor de C.V.-ketel.

-English text-

Lovely three-room corner apartment with spacious living room, open kitchen and sunny balcony overlooking the pleasant shopping street. The apartment is on the first floor and is easily accessible via the shopping street. The apartment also has two spacious bedrooms, both equipped with screens. The location is excellent, right in the center of Hoofddorp with all amenities within walking distance. From the Burgemeester van Stamplein you can easily take the bus to Haarlem or Amsterdam, the Hoofddorp train station can be reached within five minutes.

Good to know
* Open kitchen with built-in appliances and spacious storage cupboard
* Practical layout, lots of light
* Two spacious bedrooms
* Sunny balcony on the Northeast
* Complex with stairwell and elevator
* In the center of Hoofddorp
* Weekly market on Friday
* Bus stop: two minutes walk
* Perfect train connections from Hoofddorp NS Station to Schiphol (4 minutes), Amsterdam (12 minutes) and Leiden Central (17 minutes)
* Good connection to various arterial roads
* Owners Association, service costs are currently € 192 per month
* Delivery in consultation

Apartment
Entrance building with doorbells (renewed in 2020) and mailboxes. Central hall with staircase and elevator. Indoor storage room (box) on the ground floor.

First floor
Entrance, spacious hall with wardrobe and meter cupboard. Access to all rooms: separate toilet, bathroom with bath (including shower) and washbasin. Two spacious bedrooms, both equipped with screens. Spacious and bright living room with open kitchen and separate laundry room with connections for the washing machine, dryer and space for the central heating boiler.